- Chúc mừng Giáng Sinh cả nhà! - Thôi nào.
Chỉ là Giáng sinh Giả, cô Schmidt-Nếu-Hư-Hỏng.
Tôi thấy đáng yêu mà.
Nhưng có hơi lạ, như thỏ mà có răng người ấy.
Mà sao bà ấy ở đây?
Cháu phải mời Mimi đến.
Bà ấy chẳng có nơi nào để đi trong dịp Giáng sinh Giả này.
Đây không phải ngày lễ thật. Bà ấy chẳng có nơi nào để đi vào thứ Năm.
Tôi có tinh thần ngày Giáng Sinh.
Tôi đã làm vớ cho mọi người,
kể cả Murasaki.
Murasaki không ăn mừng Giáng Sinh.
Hô, hô, hô!
- Giáng Sinh vui vẻ! - Ông già Nô-en!
Này, ta không thể hôn cậu. Ta có vợ rồi!
Bà già Nô-en là một phụ nữ rất xinh đẹp và gợi cảm.
Diễn xuất nhập tâm này đã đi đâu
khi tôi nhờ anh nói là sinh nhật tôi ở Baskin Robbins?
- Người Do Thái lấy tranh của tôi! - Gì?
Giờ mới đúng là có tiệc!
Hô, hô, hô.
Cô hô thì có!
Cô Sonja?
Dong đâu rồi?
Sao cháu biết được?
Anh ấy bảo vẫn hay làm ra trễ,
rồi tôi tìm thấy thứ này dưới gối anh ấy.
- Đó là cột tóc của cháu? - Này!
Đừng chía mũi vào tàu người khác...
À, vào nhà...và vẫy cái túi có lỗ vào họ!
Là cháu đặt ở đó, cô Sonja.
Cháu đã đến nhà cô cầu xin Dong quay lại với cháu.
Cậu ấy đuổi cháu về, cháu đã giấu nó dưới gối cậu ấy.
Cháu nghĩ có thể đi vào giấc mơ cậu ấy, như Freddy Krueger lãng mạn,
nhưng mặc áo len giống nhau.
Chuyện này có vẻ ít quan trọng hơn chuyện của tôi.
Tôi sẽ theo dõi cô, Kimmy, và cô không bao giờ biết tôi ở đâu
vì tôi có mũ tàng hình.
Cậu ấy giữ dây cột tóc của mình.
Im hết đi!
LOẠT BẢN GỐC NETFLIX
Bẻ cũng không gãy
Họ còn sống, khỉ thật
Đúng là kỳ tích
Bẻ cũng không gãy
Họ còn sống, khỉ thật
Nhưng phụ nữ mạnh mẽ
Bẻ cũng không gãy
Họ còn sống, khỉ thật
Đúng là kỳ tích
Bẻ cũng không gãy
Họ còn sống, khỉ thật
Đó sẽ là...
Bạn biết đấy, một sự thay đổi thú vị.
Khỉ thật
Ông già Nô-en lên đường đây.
Khoan đã, anh đi à?
- Ta rất tiếc, cậu bé. - Thôi đi.
Anh diễn còn tệ hơn Cate Blanchett.
Gì chứ? Cô ấy hay mà!
Vậy sao?
Hay chỉ vì cô ta cao?
Hừm.
Giáng sinh Giả tệ chưa từng thấy.
Vậy ra địa ngục là như thế này.
Phải, tôi nghe nhiều lần lắm.
Điều gì đang gặm nhấm cô thế?
Có gia đình Do Thái quả quyết rằng Đức Quốc Xã
trộm bức Mondrian của tôi từ tay họ thập kỷ 30.
Họ không thể lấy tranh của tôi!
- Có lẽ tôi giúp được đấy. - Thật sao?
- Tôi không thể trả tiền cho bà đâu. - Tôi sẽ giúp sức cho cô vụ tranh này.
Thật ra tôi có biết chút ít về thế giới đó.
Tôi làm mẫu khỏa thân hai lần một tuần
cho một nơi tôi khá chắc là lớp dạy vẽ.
Kimmy...
Dong, tớ biết Sonja đang đi làm, nên hẳn là cậu đang cô đơn.
Phải, Sonja đi làm rồi.
Sonja tìm được cột tóc của tớ dưới gối cậu,
nên tớ đã nói sự thật:
rằng tớ để nó ở đó vì tớ đang cố chia rẽ hai người.
Sao cậu có thể?
- Thật là xảo quyệt. - Tớ biết.
Tớ đã từng là gái hư.
Nhưng vì tớ đang ở đây...
Hừm.
Giờ tới cậu.
Cắn đi.
Cô đi đi!
Tôi có vợ rồi! Tôi không thể ngậm khăn choàng của cô!
Được thôi, tôi bỏ cuộc.
Giờ tôi đã hiểu cảm giác của anh dành cho tôi...
Vĩnh biệt.
Tôi rất ghét cô,
ả phù thủy tâm thần người Mỹ.
Tôi cũng ghét anh.
Sonja. Bà từ đâu xuất hiện vậy?
Xe buýt gì mà lâu quá vậy!
Ôi trời đất ơi.
Tôi đã xin nghỉ vì Kimmy, mà cô ta đi tìm Dong.
Bà biết không?
Tôi ra ngoài đây, Mimi Kanassis.
Tôi sẽ đi tìm một quán kem
không đòi xem căn cước khi tôi bảo hôm nay là sinh nhật tôi.
Không, Rick.
Tôi sẽ không đi làm vào ngày nghỉ.
Titus, nhiều việc quá.
Jason được gọi thử lại vai cho Hamilton, chúng tôi cần cậu đến thay ca cho cậu ta.
Sao tôi không được thử vai cho vở đó? Họ chỉ thành kiến vì tôi không thể đọc rap
hoặc đi vòng tròn thật nhanh.
Cậu biết ngày thịt bò xay quá hạn là ngày bận nhất tháng mà.
Đến đây ngay nhé?
Khi nào giành tự do vào Giáng Sinh Giả này mới kết thúc?
Vậy ông là kẻ đáng ghét muốn cướp tranh này
khỏi miệng các con tôi.
Tôi là Russ Snyder.
Luật sư đại diện Dự Án Phục Hồi Nghệ Thuật Do Thái,
gọi tắt là JARP!
Xin thứ lỗi cho việc lên giọng.
Tôi không thể bàn về nó vì đang có tố tụng,
nhưng...vẫn có cơ hội.
Có đấy.
Nên mỗi bên... Hãy đi vào vấn đề trước mắt.
- Tôi sẽ không đưa gì cho đám ăn vạ đó! - Bà White, gia đình đó tên là "Wiener."
Và việc họ đòi lại Sự bố trí Đỏ tía và Vàng
thật ra là hiển nhiên.
Nó là tranh của cô ấy! Cô ấy đã mua nó!
Phải, mua sau khi tướng Hermann Goering đánh cắp nó
để biến nó thành lễ phục.
May thay, chiến tranh chấm dứt trước khi ông ta tạo ra
một điểm đặc trưng thực sự cho mình.
Xem cái này đi.
Thứ lỗi tay tôi còn dính mỡ.
Do vừa ăn xong bánh ngô Chi-lê trong xe.
Các vị có thể thấy rõ bằng chứng ở đây
trong bức ảnh gia đình năm 1936.
Phải, trông họ giống người Do Thái đấy.
Không, họ đang đứng trước bức tranh.
Thế sao?
Vì tranh của tôi có màu!
- Được rồi, ngài Dubbin... - "Ngài" sao?
Tôi thích ông ta đấy!
Báo cho tôi biết bên ông muốn tiếp tục ra sao.
Tôi muốn mang về kết quả xứng đáng
cho ông Harry Wiener cùng vợ quá cố, bà Ivana Eda-Wiener.
Ta phải làm gì đây?
Ta có thể trả lại bức tranh,
hoặc tôi có thể khiến việc này trì hoãn mãi.
- Được sao? - Được chứ.
Đây là việc duy nhất tôi giỏi hơn em trai David.
Các vị nên thấy em ấy bóc cam.
Hoàn hảo!
Ta cứ cho đám xấu xa đó chờ đi,
như cặp này chờ ngày giặt giũ.
Chính xác, nên bà cứ trả tôi phí luật sư vô thời hạn,
thì bức tranh sẽ ở mãi với bà.
Thấy chưa, tôi đã biết được mẹo trì hoãn ở phòng xử.
Nó...
khá là...
tuyệt vời.
Điều...
tôi...
làm...
là...
Đây đúng là Giáng sinh Giả.
Mà mọi người đi đâu hết rồi?
Jacqueline dẫn bà già đi xem phim,
còn cậu da màu chết rồi!
Dong?
Sao cậu vào được Hẻm Chuột?
Tại sao cậu gánh giúp tớ vụ với Sonja?
Sau cách tớ đối xử với cậu,
tớ giống Cher trong Clueless vờ như cô ấy không hề yêu Josh.
Cậu có mọi lý do để ghét tớ,
nhưng cậu đã bảo vệ tớ.
Cậu thật tốt bụng, Kimmy.
Mỗi ngày, sau khi Sonja đến U.N làm việc...
- Khoan, ở đâu? - Tớ ngửi dây buộc tóc của cậu
và mơ đến việc tớ ly hôn vào hai năm sau.
Tớ không thể sống thế này.
- Hãy trốn đi cùng tớ! - Gì cơ? Không, tớ...
Cậu đã luôn nói đúng.
Ta sống là không nên chờ đợi.
- Nhưng cậu có thể mất mọi thứ. - Không có cậu, đã là mất mát rồi.
Sonja biết cậu làm đêm,
nên hãy nghỉ tối nay. Ta có thể đi đâu đó cùng nhau.
Như khi Joey và Pacey đến ngôi nhà tranh của dì Gwen
trong The Creek of the Son of Daw.
Nhưng ta đi đâu?
Tớ đoán là ta đang cùng nghĩ tới một nơi.
Đếm đến ba nhé.
Một, hai, ba.
Bốn.
The Poconos.
Cậu làm gì thế?
Hôm nay không làm Franken-sói. Cậu làm thay cho Jason mà.
Kẻ Đào Mộ Ma Quái?
Khoan, tôi là quản lý ca à? Tôi vẫn được đóng vai của mình chứ?
Không, Kraken Tàng Hình sẽ đảm nhận vai của cậu.
Cậu còn nhiều việc phải làm lắm.
Cái gì?
Nhưng đống giấy tờ đó có các con số, Rick.
Là con số đó!
Thứ chán nhất trong mọi hình dạng!
Này, anh là quản lý hả? Tôi nghĩ mấy cái Spooky Joes này hư rồi.
Cứ phục vụ đi! Bộ không có toa-lét cho khách à?
Không có cả thùng rác sao?
Chà, nhìn nơi này xem.
Ôi trời ạ.
Đàn ông Phố Wall có thể giết một cô gái ở đây.
Kết thúc rồi.
Cô chỉ cần trả phí luật sư để trì hoãn cho tới khi nhà Wieners...
Tôi không thể làm vậy!
Tôi...không kham nổi.
Tôi phá sản rồi, được chưa?
Cô đùa sao?
Còn căn hộ này và tóc giả đó?
Tôi không thể ở đây. Bức tranh là tất cả những gì tôi có.
Đây mà là tranh sao?
Nó chỉ là mớ ô vuông,
cứ như ba màu ấy.
Con nít còn vẽ được!
Hoặc ta vẽ được.
Chà, gần giống rồi.
Khoan, bức nào là bản gốc?
Trời ạ.
Tôi sẽ phải bán đi kim cương và ngọc trai.
Cô sẽ phải bán hết album của Prince.
Ít nhất tôi có thể hủy hợp đồng bảo hiểm. Tôi sẽ chẳng còn gì đáng giá để bảo hiểm.
Chờ đã.
Bức tranh có được mua bảo hiểm không?
Tất nhiên.
Bảo hiểm tiêu chuẩn cho hỏa hoạn, trộm, sương mù và chiến tranh giai cấp.
Sao cô không chịu nói?
Quá dễ mà!
Cô chỉ cần nói sẽ trả lại bức tranh
cho Harry Wiener và cô con gái, Anita Wiener-Statt.
Nhưng rồi... Ồ, không...một bầy chó đã ăn mất!
Tôi biết một người lo được việc này.
Việc gì chứ?
Cứ cho là đội New York Liberty không đấu lại
đội Indiana Fever tối qua
bởi sức mạnh các cú chuyền dứt khoát.
Đây là số điện thoại.
Không biết có làm được không.
Cứ cân nhắc đi.
Trước đây tớ chưa từng ở khách sạn,
nhưng tớ không nghĩ nơi này mở cửa.
Khi tớ gọi điện trên đường đi, máy fax vẫn hoạt động mà.
Không, là do con gấu mèo đó.
Tìm chỗ khác ở thôi.
Tớ thề là nhà tranh của dì Gwen và...
Chỗ này tốt hơn.
Ta muốn ở phòng nào cũng được,
và sẽ chẳng có ai phát hiện được ta ở đây.
Nhìn này, họ hẳn có sân quần vợt!
Không, tớ nghĩ nó từng là trái cam.
Cá là nơi này từng rất lãng mạn.
Đúng đấy.
Bồn tắm trông như cái mông ấy!
Cảnh báo liên quan đến trẻ em và bồn tắm:
Do nhiệt độ cao có khả năng
giữ chất lượng tinh trùng, nên trong lúc ngâm mình
phòng tránh thụ thai ngoài ý muốn.
Không phải điều tớ đang nghĩ đâu.
Vậy ta có thể làm gì tùy thích.
Tớ thấy như Kevin McCallister trong Ở Nhà Một Mình.
Còn tớ là ông già cầm xẻng.
Nào, đếm tới ba, cùng nói điều ta muốn làm.
Một, hai, ba.
- Truy tìm máy đựng kẹo! - Mất đời trai tân ở Mỹ.
Máy đựng kẹo.
Thưa quý bà, tôi đang cố hợp lý đây.
Máy sưởi tầng sáu hư rồi!
Ông phải thanh toán bằng thẻ tín dụng công ty,
nhưng tôi sẽ tặng ông một phần bánh quế.
Mount Breezy Lodge đây.
Vui lòng giữ máy mãi nhé.
Giờ ta làm gì tiếp?
Người ta còn làm gì khác trong khách sạn...
trên giường...
cùng với nhau?
Ta không cần làm thế.
Không, tớ muốn thế.
Cậu nghĩ tại sao tớ đem theo đầm ngủ sang trọng này?
Đi đánh răng thôi!
Tới ngồi nghỉ đi.
- Á! - Ôi, tớ xin lỗi!
Không hiểu sao tớ làm vậy nữa!
Tớ làm gì sai sao?
Không, chỉ là tớ có vài vấn đề.
Tớ có một tuổi thơ kỳ quặc.
Như Anna Chlumsky trong My Girl.
Hãy thử lại đi. Xin cậu.
Được rồi.
Giờ tớ sẽ hôn cậu.
Vâng.
Sao lại cứ như vậy?
Những đồng tiền đáng sợ.
Sao không dùng thẻ quà tặng như người ta nhỉ?
Này, Titus, vì giờ cậu là quản lý, tôi về sớm chút có sao không?
Có đấy.
Anh được trả lương để ở đây, đúng không? Hay muốn tôi thay Yuko vào chỗ anh?
Nhưng tôi phải đưa nhóc Tim đi bác sĩ.
Tôi không quan tâm...
Chờ đã, ông đâu có con.
Nhóc Tim là tên tôi đặt cho của quý.
- Nó bệnh rất nặng. - Vô lý!
- Thứ vô lý làm nó tệ hơn! - Giáng Sinh Giả hay không,
anh cũng phải làm việc theo đúng tình hình!
Nếu ai có vấn đề về của quý tôi cũng cho nghỉ,
thì chẳng còn ai ở đây, nhất là không còn tôi!
Ngày tốt lành nhé!
Mình phải làm vì gia đình. Mình sẽ gọi cho người của Lillian.
Không còn lựa chọn nào.
Mình thua rồi.
Gọi vào hộp thư thoại.
- Không, đồ ngốc, tôi đang gọi... - Hôm qua, lúc 9h10 pm.
Là thư thoại của con bé, Virgil. Chào Jackie-Lynn, mẹ đây.
Bố đã được lên báo!
Bố tìm thấy chiếc lá trông giống January Jones.
- Cô ta ở miền Nam Dakota, con biết không. - Con bé biết mà!
Chúng ta quên nói với con.
Tổ chức bí mật ở Yale cuối cùng đã đồng ý
gửi trả hộp sọ ông cố tổ của con.
Bố dùng làm ly bia,
quan trọng là giờ ông đã trở về nhà.
Thấy không, cuối cùng người ta sẽ làm điều đúng đắn.
Anh đã cắt chiếc lá cho giống cô ấy.
Gọi cho bố mẹ khi rảnh nhé, con yêu.
Có lẽ đây vẫn là Ở Nhà Một Mình.
Chỉ có phần Kevin hạ đo ván mấy gã liều mạng.
Tớ không muốn giống phim đó.
Không hề...hấp dẫn.
Điều gì đã xảy ra...
Là phim Dawson's Creek!
Ừ, tôi nghe thế nhiều lắm.
Nhưng như trên bảng tên, tôi là Purvis.
Đó là điều tớ muốn cho tối nay.
Cậu có nhớ kết thúc phần một khi Dawson và Joey rồi cũng hôn nhau ấy?
Quá ư là hoàn hảo!
Hoàn hảo.
Cô ta còn chẳng an phận với Dawson.
Sao? Nhưng họ yêu nhau mà.
Phải, Joey và Pacey đã ngủ với nhau
vào chuyến trượt tuyết của lớp ở cuối phần bốn.
Tớ chỉ mới xem phần một vì vài lý do hết sức bình thường.
Chuyện của họ cũng không hề hoàn hảo.
Pacey và Joey đã cãi nhau to suốt chuyến trượt tuyết
vì cô tóc vàng trong bồn tắm nóng.
Thế còn những lời cô ta đã nói? Nói để làm gì chứ?
Đây là vì anh đã xách túi giúp em xuống xe.
Đây là vì anh đã dạy em lái xe.
Cô ấy khiến "chuyện ấy" nghe như thẻ quà tặng của McDonald
cô sẽ tặng cho người dắt chó dịp Giáng Sinh.
Thế còn, đây là vì em thấy anh cực hấp dẫn, Pacey.
Đây là vì em yêu thân hình nhão nhoẹt,
em biết nó sẽ lên săn chắc thôi.
Sao cũng được.
Anh ta đã vượt qua nó.
Trời ạ, anh Purvis, tôi không biết nó phức tạp thế.
Phải, tôi còn không thể bắt đầu "vào cuộc."
Nó thật quái dị, kinh tởm, quá gần nơi chúng ta đi vệ sinh,
thế nên tôi sẽ không đời nào làm "chuyện ấy."
Ai cũng có nỗi niềm riêng.
Nhưng miễn là ta tìm được đúng người,
như Pacey và Joey,
những thứ ấy sẽ chẳng là gì.
Chỉ túi chườm đá?
À...
"Áo mưa" nữa!
Tin mừng đây!
Jason đã có vai trong vở Hamilton của nghệ sỹ breakdance John Locke,
hãy xem như anh được thăng chức đi!
- Ý anh là tôi phải làm việc này mãi mãi? - Ừ, chúng tôi sẽ phân lại vai cũ của cậu.
Rodney có thể mặc vừa trang phục Franken-sói.
Tôi được hát sao?
Tạm biệt, Rodney Simmons.
Xin chào, Troylus Cressibo, ngôi sao đang lên!
Như nhìn lại quá khứ của mình vậy,
tính cả cơ bụng sáu múi.
Im lặng. Ta từng giống cậu ấy.
Giờ chỉ ngồi đây đếm tiền.
Ta sẽ trở thành gì nếu cứ mãi thế này?
Chúa ơi! Bây giờ tổng thống trông thế sao?
Hồn ma, ngươi nói ta sẽ thành như thế nếu ta là ông chủ?
Xám xịt, nhăn nheo, và mọi người đều ghét?
Không, ta chỉ muốn biết có thể chuyển sang kênh khúc côn cầu không.
Đây thật sự là thế sao?
Mấy thứ này có ý nghĩa gì?
Lillian.
Kimmy.
Những tôi tớ trung thành của ta.
Các người biết không?
Tôi bỏ việc!
Tôi sẽ về nhà mừng Giáng Sinh Giả với những người tôi giả vờ yêu!
Nếu như tớ đọc đúng,
một trong chúng ta cần đi lấy chuối.
Để tớ xem có hiểu được không.
Chuyện này là tại mẹ tớ.
Mẹ chẳng chịu dạy tớ chuyện nam nữ.
Còn giáo trình trường Durnsville chỉ dạy về chim và ong.
Cậu biết Chúa không cho cánh cụt bay vì chúng đồng tính không?
Sẵn sàng cho cơn bão chưa?
Kimmy này.
Ồ, không!
Tớ đã đánh cậu suốt cả buổi mà tớ chẳng hề hay biết?
Cậu nghĩ mình bị dị ứng mủ cao su.
Từng xảy ra một lần khi cậu cố nằm ngủ trên một chồng vỏ xe.
Tớ nhớ thế.
Giờ tớ không thở được,
nghĩa là tớ sẽ không thể nhận thêm
bất kỳ e-mail nào của cậu, Peter.
Không!
Không phải như My Girl.
Phải là phim Dawson's Creek chứ.
A lô, 911, tôi là Kimmy.
Cô thế nào? Tôi đang cố lịch sự thôi.
Tôi chưa từng làm việc này.
Còn cô đang phí thời gian của tôi!
Ông đừng phát ra âm thanh đó nữa được không?
Nói cho cô biết
vài bậc nam nhân vĩ đại nhất lịch sử đều thở bằng miệng.
Như Lou Ferrigno, Henry Kissinger,
John Merrick, có thể cô biết với biệt danh Người Voi.
Chà, còn ông thì chán ngắt.
Quý ông hoàn mỹ!
Ta xong chưa?
Tôi nghĩ mình vừa hiểu vì sao một phụ nữ đẹp như bà
lại sống cô độc,
nhưng e là tôi chưa đi được
tới khi bức Mondrian đi cùng.
Ở đây tôi không phải người xấu, được chứ?
Thế à?
Vậy thì là ai?
Tôi phải đổ lỗi cho ai?
Kimmy.
Kimmy đã làm thế với mình.
Cô ta bảo mình không cần chồng giàu chu cấp,
nhưng cô ta đã sai.
Mình chỉ muốn có lại cuộc sống ngày xưa.
Được rồi, cứ chuyển bức tranh tới thẳng chỗ cô cháu gái,
cô Maya Wiener-Hertz-Allott-Cozzabudts.
Được rồi, đi thôi. Tôi phải về lại D.C. trong 90 phút nữa.
Ông ta có chuyên cơ?
Lâu rồi mình không đi chuyên cơ riêng.
Phải rồi, được, tốt lắm.
Chính thế.
Tôi chỉ muốn nói lời xin lỗi.
Gì cơ?
Tôi đoán đây không phải quý bà Thẻ Xanh
đã cùng anh xâm nhập nơi bảo tồn gấu mèo liên bang?
Đây chính là thực trạng ông Trump nói tới.
Tôi biết rồi, Dave.
Mấy gã Trung Hoa này tán hết các em tóc đỏ của ta.
Tôi sẽ gọi bên Cục Nhập cư.
Tớ vô cùng xin lỗi, Dong.
Tớ đã hủy hoại đời cậu, và ta thậm chí còn chưa hôn nhau.
Cậu không hủy hoại gì đời tớ cả. Cậu là điều tuyệt vời nhất đã đến với tớ.
Anh biết đấy, ở đây không có mấy cái điện thoại cổ lỗ.
- Ừ. - Và khi anh bị còng tay...
khiến đầu óc em dịu bớt đi
bởi lý do hoàn toàn bình thường.
Kimmy, em có chắc không?
Ta sẽ không bao giờ gặp lại nhau nữa, và thật gớm ghiếc khi ở ngay tại đây.
Nó sẽ chẳng bao giờ được hoàn hảo mà.
Ồ!
Cảm ơn... Ơn trời cô đã về! Tôi vừa đuổi theo một gã ngoài kia
khi tôi bắt quả tang hắn đang phá toa-lét của cháu!
Dong bị bắt giữ rồi.
Họ sẽ trục xuất anh ấy về Việt Nam.
Tôi biết một người có nuôi vài con chó,
nhưng tôi không nghĩ mấy con chó đó có thể
gặm nhắm được hết chuyện buồn của cô.
Này chàng trai, hôm nay thứ mấy?
Tôi á?
Thứ Năm.
Hầu như không thể như vậy.
Quá nhiều chuyện xảy ra! Tôi chạy thẳng một mạch về nhà
vì có vẻ như giống ngày hội và kịch tính hơn,
nhưng mất đến gần, bốn tiếng, đây hẳn là một sai lầm!
Nhưng rốt cục tôi học được ý nghĩa thực sự của Giáng Sinh Giả!
Anh quan tâm đến Giáng Sinh Giả từ bao giờ thế?
Dù sao thì, nó cũng gần qua rồi.
Kimmy, cô không hiểu sao?
Giáng Sinh Giả không chỉ là một ngày trong năm,
và hẳn không chỉ là để nhận quà!
Này Titus!
Cậu đang làm cái trò quái gở dở hơi gì thế?
Giáng Sinh Giả chỉ đơn giản một điều thôi.
Đó là được ở bên gia đình hờ của bạn.
Những kẻ hầu đáng yêu.
Chúng ta có Giáng Sinh Giả
Lúc đầu nó có vẻ ngu xuẩn
Rồi Titus học được một bài học
Và cả nhóm được phiêu lưu một chuyến
ÁO CHOÀNG Y TẾ
Này, Mimi đâu rồi?
Cá là cô ấy mới chết rồi
Đừng lo, đấy chỉ là chất a-mi-ăng thôi.
Nhanh nào, đặt pizza thôi
Tôi cũng muốn ăn món Mê-xi-cô
Tôi hết tiền rồi
Tiện thể, tôi nghỉ việc rồi.
Hôm nay cô đã làm chuyện ấy đúng không?
- Chúc mọi người ngủ ngon - Ngủ ngon!